LYRICS ROMANIZATION TRADUCTION

Sunshine


you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛 영원히
너를 사랑해
햇살 속 눈부시게
저기 네가 오네
한걸음 두 걸음
날 향해 다가 오네
아무리 멀리 있어도
넌 언제나 눈에 확 띠어
나도 몰래 심장이
너 땜에 막 뛰어
너를 만난건 하늘이 내린
아름다운 선물
사랑해 사랑해 너를 사랑해요
소중한 내사랑
you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛
영원히 너를 사랑해
따스하게 살며시 나를 비춰 줘
내 삶을 밝은 빛 으로 채워줘
너 없이 난 길 잃은 길치고
랩퍼가 랩 해도 박치고
식음전폐 완전폐인
하여간 너 땜에 미치고
너를 만난 건 하늘이 내린
아름다운 선물
사랑해 사랑해 너를 사랑해요
소중한 내 사랑
you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛 영원히
너를 사랑해
you’re my pretty girl
you’re my pretty girl
you’re my pretty girl
oh pretty girl
널 사랑해
네가 있어서 정말 얼마나
다행인지 몰라
사랑해 사랑해 너를 사랑해요
소중한 내 사랑
you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛
영원히 너를 사랑해
영원히 너를 사랑해
영원히 너를 사랑해

» Crédits : WMEnt. & B1A4__


Sunshine

You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit youngwonhi
neoreul saranghae
haetsal sok noon-bu-shigae
jeogi niga ohnae
han-georeum du-georeum
nal hyanghae daga ohnae
ahmuri meolli isseodo
neon uhnjaena noonae hwak ddwi-uh
nado mollae shimjangi
nuh ddaemae mak ddwi-uh
neoreul man-nan-geon haneuli naerin
areumdawoon seonmul
saranghae saranghae neoreul saranghaeyo
sojoonghan nae sarang
You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit youngwonhi
neoreul saranghae
ddaseu-hagae salmyeoshi nareul bichyeo jwo
nae salmeul balkeun biteuro chaewo-jwo
nuh eopshi nan gil ileun gilchi-go
rapper-ga rap haedo bakchi-go
shikeum-junpae wanjeon-paein
hayeogan neo ddaem-ae michigo
neoreul man-nan-geon haneuli naerin
areumdawoon seonmul
saranghae saranghae neoreul saranghaeyo
sojoonghan nae sarang
You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit youngwonhi
neoreul saranghae
You’re my pretty girl, you’re my pretty girl
you’re my pretty girl, oh pretty girl
neol saranghae
niga isseo-suh jeongmal eolmana
dahaeng-inji molla
saranghae saranghae
saranghae saranghae neoreul saranghaeyo
sojoonghan nae sarang
You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit
youngwonhi neoreul saranghae
youngwonhi neoreul saranghae
youngwonhi neoreul saranghae

» Crédits : hyejin @ b1a4trans__


Sunshine

You are my sunshine, my only sunshine
Tu es mon soleil, je t’aimerai pour toujours
Entre le soleil, tu arrives, éclatante, de là-bas
En faisant un pas, deux pas, tu arrives vers moi
Qu’importe à quel point tu es loin, tu attires toujours mon attention
Sans même le savoir moi-même, mon cœur fait des bonds à cause de toi
Te rencontrer était un beau cadeau offert par les cieux
Je t’aime (Je t’aime)
Je t’aime, mon précieux amour
You are my sunshine, my only sunshine
Tu es mon soleil, je t’aimerai pour toujours
Brille doucement sur moi chaleureusement
Remplis ma vie d’une brillante lumière
Sans toi, je deviens nul en orientation, perdu sur la route
Un rappeur qui rap, mais ne trouve plus le rythme
Quelqu’un qui arrête de manger et de boire, une personne détruite
Quoi qu’il en soit, je deviens fou à cause de toi
Te rencontrer était un beau cadeau offert par les cieux
Je t’aime (Je t’aime)
Je t’aime, mon précieux amour
You are my sunshine, my only sunshine
Tu es mon soleil, je t’aimerai toujours
You’re my pretty girl, you’re my pretty girl
You’re my pretty girl, oh pretty girl
Je t’aime
Tu ne sais pas à quel point j’ai de la chance de t’avoir ici
Je t’aime (Je t’aime)
Je t’aime, mon précieux amour
You are my sunshine, my only sunshine
Tu es mon soleil, je t’aimerai toujours
Je t’aimerai toujours, je t’aimerai toujours

» Crédits : ENG : hyejin @ b1a4trans FR :CLEM♫ @ B1A4 France __