Hello nos BANA ~
C'est le leader des B1A4, Jinyoung.
Après que nous ayons fini le concert, nous nous sentions comme dans un rêve
tous les membres ont bien dormis et nous avons eu de bons rêves à long termes
et maintenant nous sommes à la salle d'entrainement.
Comme nos fans le savent, c'était notre rêve, depuis notre période trainee de
faire un concert solo avec nos fans. Nous étions très excités en nous exercant
mais inquiet de savoir si nous allions réussir.
Quelles histoire devrions-nous raconter durant le concert..?
Comment nous allons faire la conversation avec les fans, ainsi que la musique ?
La décision finale à été que nous raconterions nos histoire avec la musique.
Même si il y avait quelques parties techniques -playback à certains moment-
pour pouvoir recréer toute l'histoire, nous avons montés un vrai drama pour montrer tous
nos côtés.
Comment étais-ce ?
Honnêtement, il est vrai que nous avons été débordés et chassés par le temps
car nous devions faire la promotion de "Tried to walk" tout en préparant le concert.
Il n'y a pas eu d'accident avec la sécurité de nos fans et nos fans on dit que
c'étais une bonne performance, nous avons fais note propre note sur le premier concert
et cela à été un autre tournant pour nous, nous avons appris et ressentis beaucoup de choses.
Nos BANA, qui nous disent toujours que nous sommes les meilleurs, qui nous aiments vraiment
et qui nous supportent tous les jours...
Je pense que nous serions capable de nous recharger avec les cris et l'amour
que vous nous donnez rien que pendant ces deux jours et continuer comme nous
l'avions fait pendant 2012.
Depuis nous continurons et grandirons dans le futur, s'il vous plait soutenez nous
quoi qu'il arrive.
Vous savez, je suis désolé de ne pas être capable de vous dire "Merci" ?ㅎㅎ
Je vous aime BANA ♥

P.S : Les autres membres -des B1A4- vous devez être probablement exténués pour avoir pratiqués
jusqu'à tard, mais tenez bons...
Je vais le dire encore une fois. Nos membres sont définitivement les meilleurs !
Je suis vraiment heureux d'avoir encore une fois des bons souvenir avec vous que nous pouvons partager.
Et je suis vraiment heureux de vous avoir. ㅋㅋ

cr :
trans kr ang : B1A4 TRANSLATION
trans ang fr : Madame-Casquette @B1A4-FRANCE