Let's Fly forever ♪ 현중 ♥ 바로
CLEM
Messages : 1172
Date d'inscription : 02/05/2011
Age : 29
Localisation : Région parisienne / Corée dans mon coeur ♥
![[130518] i love you bana thank you♡♡ Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  Sujet: [130518] i love you bana thank you♡♡ Dim 19 Mai - 22:12 | |
| - Jinyoung a écrit:
- 지금 무슨말부터 꺼내야될지 모르겠습니다 오늘 정말 잊지못할 소중한 선물을 받은것같아요…아까는 생방송이여서 미쳐 다 말씀드리진 못했지만 다시한번 저희를 위해 지금까지 고생해주신 많은분들께 꼭 감사드린단말씀 드리고 싶습니다
→ Je ne suis pas sur de comment je devrais commencer, mais je pense que j'ai reçu un cadeau important aujourd'hui que je ne pourrai vraiment jamais oublier… Bien que je n'ai rien pu dire parce que c'était un enregistrement en direct, je veux, encore une fois, remercier les nombreuses personnes qui ont traversé des difficultés pour nous. - Jinyoung a écrit:
- 오늘을 계기로 앞으로 더욱 노력하는 B1A4가 될테니 여러분 응원 많이해주시고 지켜봐주세요..! 그리고 여기까지 함께 달려와준 우리바나 매순간 고맙고 정말 사랑하는거알죠??i love you bana thank you♡♡
→ Utilisant aujourd'hui comme opportunité, nous deviendrons un B1A4 qui travail plus dur, alors s'il-vous-plait soutenez-nous beaucoupet veillez sur nous..! Et pour nos BANAs qui ont couru avec nous jusqu'ici, vous savez que je vous suis toujours reconnaissant et que je vous aime vraiment, hein?? i love you bana thank you♡♡ cr: @_911118jinyoung
trans. cr; hyejin @ b1a4trans
fr trad: Clem @ b1a4fr |
|
Anju
Messages : 22
Date d'inscription : 04/11/2012
| | Sujet: Re: [130518] i love you bana thank you♡♡ Mar 21 Mai - 14:11 | |
| Ouaaah, c'est toujours trop mignon ce qu'ils dit aux fans.
Merci! |
|
