Admin Twitter
Tokki
Messages : 380
Date d'inscription : 11/07/2011
Age : 32
Localisation : Bordeaux
![[TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  Sujet: [TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Mer 16 Nov - 19:55 | |
|
Tweet N°1 - Sandeul a écrit:
- 2분 남았다 미안미안해요ㅜㅜ우리 200일 축하하고 앞으로 계속 우리 옆에 있어줘요~!금방 다시 올께요ㅜㅜ
Traduction: - Sandeul a écrit:
- Il reste 2 minutes, je suis désolé je suis désolé ㅜㅜ Fêtons notre 200ème jour et continuez tous de rester à nos côtés~! Nous reviendrons bientôt ㅜㅜ
- Sandeul a écrit:
- 200일도 못 챙긴 우리를 용서하지마!!!!ㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜㅜㅠ
Traduction: - Sandeul a écrit:
- Ne nous pardonnez pas d'avoir oublié notre 200ème jour!!!!! ㅜㅜㅜㅡㅜㅜㅜㅜㅠ
- Sandeul a écrit:
- 바나야!정말 용서 안해줄꺼야?ㅜㅜ
Traduction: - Sandeul a écrit:
- BANA-yah! Allez-vous vraiment ne pas nous pardonner?ㅜㅜ
- Sandeul a écrit:
- 이래도? 용서안해줄꺼가?ㅠㅠ
Traduction: - Sandeul a écrit:
- Alors? Vous n'allez pas nous pardonner?ㅠㅠ
- Sandeul a écrit:
- 사진 첨부가 왜 안되지ㅜㅜ
Traduction: - Sandeul a écrit:
- Pourquoi je ne peux pas ajouter de photos ㅜㅜ
- Sandeul a écrit:
- 됐다~!!다시한번 우리의 200일을 축하하고~아이고~행복해~!!ㅎㅎ
Traduction: - Sandeul a écrit:
- ça a marché~!! Félicitations pour notre 200ème jour une fois de plus~ Aigoo~ Je suis heureux~!! ㅎㅎ
![[TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Tumblr15](https://i.servimg.com/u/f40/16/60/82/25/tumblr15.jpg) - Sandeul a écrit:
- 아니201일!!!!!!!오늘은 201일 이다~~~~~~~
Traduction: - Sandeul a écrit:
- Non attendez! Notre 201ème jour!!!!!!! Aujourd'hui est notre 201ème jour~~~~~~
Source: Sandeul's Twitter Translation Credits: k-eng ~ hyejin @ b1a4trans & skipfire @ FLIGHTB1A4 // eng-fr ~ Tokki @B1A4France Please take with full source and credits. |
|
Let's Fly forever ♪ 현중 ♥ 바로
CLEM
Messages : 1172
Date d'inscription : 02/05/2011
Age : 29
Localisation : Région parisienne / Corée dans mon coeur ♥
| | Sujet: Re: [TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Mer 16 Nov - 20:24 | |
| OMO! C'est ma 2ème Shame on me de la journée ;____; J'ai pas calculé que c'était leur 200ème (ou 201??) jours le 08 u~u
Je leur souhaite maintenant alors >__< Leur 209ème jour!! ♥ |
|
Admin Twitter
Tokki
Messages : 380
Date d'inscription : 11/07/2011
Age : 32
Localisation : Bordeaux
| | Sujet: Re: [TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Mer 16 Nov - 20:44 | |
| T'en fais pas, je ne savais pas non plus xD je ne me suis pas amusée à compter ! |
|
AhJin-Yo
Messages : 225
Date d'inscription : 26/10/2011
Age : 27
Localisation : Dans l'étrange village avec le professeur Layton, Luke et Flora XD?
| | Sujet: Re: [TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Jeu 17 Nov - 19:50 | |
| Oh la moi non plus je ne savais pas O_O, on en apprend chaque jour! *fall*
En tout cas bravo à eux XD |
|
田口淳之介
Cindy
Messages : 597
Date d'inscription : 07/05/2011
Age : 28
Localisation : Antibes
| | Sujet: Re: [TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe Jeu 17 Nov - 20:59 | |
| Remarquez qu'il a dit : - Citation :
- Je suis heureux~!! ㅎㅎ
avec une photo de Gongchan... je dis ça, je dis rien.. *sbaff* Merci pour la trad  |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [TWITTER] 111108 Messages pour les 200 jours du groupe | |
| |
|
