[Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]
★ JINYOUNGHobby: Composer des chansons, regarder des films romantiques, « Je voudrais vous recommander un film 오싹한 연애 (Chilling Romance).
Quand le Leader Jinyoung compose une musique, « il est un homme qui n’abandonne jamais. Quand il décide de faire quelque chose, il le finit. C’est vraiment cool. » (Gongchan). « Son corps a l’air très fragile mais ses muscles, ce n’est pas de la blague » (CNU). Lui, qui est fréquemment complimenté par les membres, cependant, il y a aussi un autre côté de lui. « Il est horrible pour le nettoyage alors sa chambre est en désordre. » (Baro) « Quand il parle dans son sommeil ce n’est pas une blague non plus ! Au milieu de la nuit, nous entendons clairement ‘Pas plus que ça !’, et quand il vérifie qui s’était, c’est dit par Jinyoung hyung qui dormait [rires]. Le matin suivant, quand nous lui demandons à ce propos, il ne se souvient pas du tout… » (Sandeul)
★ CNUHobby: Développer ses muscles des bras. « Mon point charmant, c’est mes larges épaules ! Juste parce que beaucoup de gens me le disent. »
Le plus grand parmi les membres, CNU, porte le surnom d’ « ours ». Ca vient de quand il était jeune, et parce qu’il était lent à la fois dans ses actions et quand il parlait. C’est pourquoi il dit lui-même qu’il semblerait que les autres membres ont différents surnoms pour lui. « CNU hyung est la mère des B1A4. Il n’étoie la pièce, éteint le gaz et les lumières quand nous sortons et il ferme les portes. » (Sandeul). « Il est vraiment comme une mère, prenant soin des petites choses. Mais il aime aussi beaucoup les biscuits et les cookies ! C’est surprenant et mignon, n’est-ce pas ? » (Gongchan) Il a révélé que son inquiétude récente était à propos de ses cernes. Ah, la jeunesse…
★ SandeulHobby: Ecouter de la musique et regarder des films. « J’ai été très touché par le film franco-américain
I Love You Phillip Morris.
Lui qui se présente lui-même brillamment comme étant Sandeul, l’homme qui ressemble à une pieuvre, plus vous machez, plus il y a de goût. Il est le fabricant d’humeur dans le groupe. « Il donne vraiment de la force aux membres. » (CNU) Sandeul est vraiment mignon quand il pince les lèvres et il rigole partout. Mais son défaut serait aussi d’avoir à nettoyer. « Il laisse juste trainer les choses qu’il utilise par terre. » (Baro) « Il est mauvais pour le nettoyage, tout comme moi. » (Jinyoung). Cependant, il dresse un contre-argument « Je suis peut-être mauvais pour faire le ménage mais je suis quand même meilleur que Jinyoung hyung ! » (Sandeul) « Bien…C’est sympa qu’il travaille dur pour nettoyer, mais les résultats n’atteigne pas les efforts investis. » (CNU)
★ BAROHobby: Lire et écouter de la musique. « Le film américain
500 Daus of Summer m’a fait rire et pleuré, je pense que c’est un bon film. »
Le surnom du mignon Baro avec ses yeux ronds et « écureuil ». « Quand vous le regardez, il a une image très espiègle. Mais en réalité, il est plus gentil que ce qu’il parait. » (CNU). Il a l’air lui aussi. « Parmi les membres, il aime le plus la propreté, et il est bon pour faire le ménage. Il est assez prévenant pour arranger mon ordinateur pour moi. » (Jinyoung) Baro répond en rigolant «Ma joie est de nettoyée [rires]. En fait, il y a quelques affaires que je ne peux pas arranger sur son bureau. Mon bureau a seulement deux classeurs pour la musique et les vidéos ! » (Baro)
★ GongchanHobby: Lire et écouter de la musique. J’aime bien « Justin Bieber’s Boyfriend »
Au premier regard, il a l’air cool mais maknae Gongchan est un homme mystérieux avec beaucoup de déchirures. « C’est vraiment impressionnant. Nous ne savons tous jamais nos emplois du temps mais Gongchan connait tout le temps. Et il se rappelle toujours les emplois du temps que l’on a eu dans la passé. » (Jinyoung) « Channie se rappelle aussi du nom et des visages des gens qu’il n’a rencontré qu’une seule fois. » (Baro) Sa mémoire est très bonne alors ! « Je ne fais pas spécialement d’effort pour mémoriser, mais quand on me demande, les réponses sortent toutes seules. Je suis aussi impressionné par comment je mémorise alors. » (Gongchan).
Source: blog.daum.net/skipfire via flyghtb1a4
Translation Credits: skipfire @ FLIGHTB1A4.com
Fr trad: Clem@B1A4Fr
Accueil 
