Messages : 435 Date d'inscription : 15/08/2011 Age : 35 Localisation : Parthenay
Sujet: Projet international pour les 4 ans des BANAs Sam 7 Mar - 14:03
Projet International pour le 4ème anniversaire « Comme l'étoile Polaire »
« les BANAs sont comme des étoiles » - Sandeul
Ce projet est né d'une envie des fans internationaux de se regrouper et mettre au point un projet d'anniversaire à grande échelle. Comme nous ne sommes pas en Corée, et n'avons pas pu (pour la plupart) rejoindre le fanclub officiel, nous devons travailler plus dur pour montrer notre amour aux B1A4.
Projet :
Une chanson originale, mixée de manière professionnelle, composée, écrite et chantée par les BANAs du monde entier. Un DVD avec la chanson, le clip vidéo et un book imprimé professionnellement avec des messages des fans mondiaux sera livré aux B1A4.
Deadline :
La démo audio à été postée le 20 fév. Pour écouter/DL : https://soundcloud.com/banainternationalunited/like_the_north_star Le tuto danse est accessible : https://www.youtube.com/watch?v=sMIBq-dm0vw vous pouvez envoyer vos vidéos et audios jusqu'au 20 Mars. Le clip et le projet final doivent être fini pour le 10 Avril. Le DVD doit être remis en main propre aux B1A4 le 12 Avril. Le book sera livré avec le DVD.
Détails :
Les BANAs du monde entier sont invités à envoyer une vidéo ou un audio d'eux chantant la chanson et/ou dansant. Les paroles seront disponibles en plusieurs langues. Vous êtes autorisez à chanter en anglais ou dans votre langue natale. Certaines partie de la chanson seront sous-titrées en plusieurs langues pour représenter de manière correcte le fandom international. Les vidéos reçues seront incluent dans le clip final, toutes sans exceptions, peut importe le nombre reçu.
Plus de détails sur comment enregistrer de manière correcte sont donnés dans la démo audio. Les vidéos ne devront contenir que de la danse et/ou du chant, nous ne mettrons pas de messages vidéo pour les garçons dans le DVD. Des messages courts peuvent être inclus au mail d'envoi du fichier audio/vidéo et sera inclus dans le book remis avec le DVD.
Une fois que tout(e)les audios/vidéos seront reçu, toutes les voix seront mise ensemble pour la chanson finale pour que les garçons nous entendent tous(tes)!!
Tips for recording/Conseils pour l'enregistrement
Voici quelques trucs et astuces pour vous enregistrer ou vous filmer. Sil vous plait essayer de suivre ces suggestions autant que possible pour créer une piste audio suffisamment correct pour être incluse au projet final.
Je vous met ici le lien vers la page, il y a 2 bandes son que vous pouvez allez écouter : la première est un instrumental et la seconde est la chanson pour apprendre la mélodie et les paroles en anglais. http://bana4thanniversaryproject.com/tips-for-recording/#
1- pour enregistrer la partie audio, essayer d'utiliser un micro pour réduire le sifflement associé aux micros intégrés aux ordinateurs ou aux téléphones portables.
2- Utilisez des écouteurs pour écouter la bande son en chantant, n'enregistrez pas la bande son pendant que vous enregistrez votre voix si c'est possible. Cela pourrait rendre la bande son brouillon dans la production finale.
3- Si vous envoyez une vidéo, il est préférable d'enregistrer la vidéo et le son séparément puis de les remettre ensemble en utilisant un logiciel tel que windows movie maker. Vous obtiendrez ainsi un audio beaucoup plus propre sans perdre la possibilité de danser pendant que vous vous enregistrer.
4- N'ajouter rien de plus que votre danse ou votre chant aux fichier que vous nous envoyez. Il y a un endroit pour vous permettre de laisser vos informations ainsi qu'un message écrit pour B1A4 dans le document de soumission. Les DVD et book finaux incluront les noms et notes de tout les participants.
5- Vous pouvez laisser un message avec toutes les question que vous voulez à propos de l'enregistrement de vos participations, nous vous recontacterons le plus rapidement possible.
Ndt : j'ai lu un peu les questions et je veux ajouter ici que vous pouvez également leur envoyer un audio et une vidéo séparément si vous ne savez pas comment synchroniser les deux!!
Soumettre un fichier audio, vidéo ou un message
http://bana4thanniversaryproject.com/submissions/
Déposer votre piste audio Pour déposer votre piste audio, vous devez suivre les indications suivantes: 1. Créer un compte SoundCloud et télécharger votre fichier audio en cliquant sur l’icône. SoundCloud_logo 2. Visiter le compte du groupe en cliquant ici : https://soundcloud.com/groups/bana-4th-anniversary-project et cliquer sur “Join Group”. 3. Aller à votre fichier audio téléchargé et cliquer sur “Add to Group”, qui ressemble à l’addgroupicon (ajouter l’icône du groupe) 4. une fois que vous avez ajouté votre fichier au groupe, complétez le formulaire ci-dessous et soyez sûr d’inclure le plus d’information que vous pouvez pour que nous puissions ainsi correspondre votre fichier audio dans le dossier.
Formulaire : Nom et prénom Email Pays Nom de votre compte SoundCloud Avez-vous déposé votre dossier audio via SoundCloud ? - oui, déjà fait -non, pas encore Mot pour les B1A4 (maximum de 400 caractères)
Déposer votre dossier video: Pour déposer votre dossier vidéo, vous devez suivre les indications suivantes: 1. Créer votre compte Youtube et télécharger votre vidéo sur ce compte. 2. Dans la description, mentionnez que c’est pour le projet du 4ème anniversaire des B1A4 et nommer le “BANA4A PROJECT SUBMISSION”. Soyez sûr que votre vidéo soit téléchargeable pour que nous puissions saisir votre vidéo sur Youtube sans aucun problème. 3. Une fois que vous avez ajouté votre video sur Youtube, complétez le formulaire ci-dessous et soyez sûr d’inclure le plus d’information que vous pouvez pour que nous puissions ainsi correspondre votre vidéo dans le dossier.
Formulaire : Nom et prénom Email Pays Nom de votre compte Youtube Le lien de votre vidéo sur Youtube Mot pour les B1A4 (maximum de 400 caractères)
Laisser un message: Cette page vous permet de laisser seulement un petit message qui sera inclus dans le Livre de Participation. S’il vous plait, envisager plutôt de présenter un fichier audio ou une vidéo si possible !
Formulaire : Nom et prénom Email Pays Message (maximum de 400 caractères)
Les produits officiels
DVD & Livre Combo
Cliquer ici pour commencer à précommander (cliquez sur buy now) : http://bana4thanniversaryproject.com/international-pre-order/
Ce combo est le même paquet qui va être délivré directement au B1A4 à leur anniversaire. Il inclura des imprimés professionnels et une copie du livre relié ( 100 pages de prévus approximativement) qui va aussi être composé de 12-15 pages de photos à travers le monde recouvrant les 4 dernière années passé et de tous les participants listé par pays, leurs noms et un pays message de chaque BANA. Une copie du DVD sera aussi inclue avec une piste audio MP3 de la chanson complète et du clip fait pour les B1A4 en utilisant toutes les vidéos reçus. Les sous titres de la chanson dans toutes les langues différentes vont aussi y paraître.
(Produit non finalisé, exemple seulement)
“J’ai participé” 4th Anniversary Project shirt – pas de pré-commande
Montre à tout le monde que tu as participé! Avec ce T-shirt, tu peux fièrement montrer ton amour au B1A4 et apprécier l’artwork original créé juste pour ce projet. Les T-shirts sont disponible en S, M, L, XL et en vert ou noir. S’il vous plaît, regardez l’échantillon du design ci-dessous. Tous les T-shirts vont être acheminés des Etats-Unis et Paypal va automatiquement déterminer les frais de transport. Les T-shirts sont à 12$ plus les frais de transport (il n’y a pas de charge douanière, nécessaire pour la majorité des pays, qui sera compris comme un don) et en ayant le moins chère des frais de transport disponible. Les T-shirts sont en fabrication et vont être envoyés très prochainement. Achetez le vôtre dès aujourd’hui et supportez BIU et le projet du 4ème anniversaire des B1A4. La livraison commence le 19 mars une fois que les T-shirts ont été reçus (déjà en fabrication). L’artwork est fait par AndreanDesignLogo.
Comme l'étoile polaire(version fçaise) écrite par Heidi Lyon et Monica Oake
vous apaisez nos cœurs brillant plus fort que le soleil comme une douce brise d'été qui ne peut disparaître
Alors que l'air frais s'installe votre voix nous entoure apportée par le vent couvrant le sol de feuille d'automne
et comme l'étoile Polaire dans la nuit noire votre amour montre la voie vous êtes notre lumière pour changer la nuit en jour quand les problème nous plie en deux et la douleur s'installe votre musique nous libère et nous redonne, nous redonne la vie
votre chaleur tel un manteau nous fait braver le froid vous êtes toujours présents et nous gardons votre chaleur
comme un lac aux eaux calmes, immobile que la pluie vient agiter mais vous êtes là, notre vent tranquille, et l'eau de nouveau s'apaise
et comme l'étoile Polaire dans la nuit noire votre amour montre la voie vous êtes notre lumière pour changer la nuit en jour quand les problème nous plie en deux et la douleur s'installe votre musique nous libère et nous redonne la vie
quand se fini une dure journée le sommeil semble être votre seul ami regardez bien autour de vous notre soutient est éternel
et comme l'étoile Polaire dans la nuit noire votre amour montre la voie vous êtes notre lumière pour changer la nuit en jour quand les problème nous plie en deux et la douleur s'installe votre musique nous libère et nous redonne la vie
avec vous, on peut tout traverser on ne vous laissera pas tomber
Nous serons l'étoile Polaire de vos nuit, vous guidant en chemin nous serons la lumière vous aidant chaque jour quand les problèmes vous trouve et la douleur s'installe prenez nos mains tendues nous vous redonnerons vie
source : bana4thanniversaryproject.com Fr trans : Stridou41 et Camille Delsarte @B1A4France