Annyeoooong ~
Notre maknae a donc écrit un message sur le Cafe du groupe =D Je vais pas faire un paté introductif, je vais direct passer à la traduction, ne vous inquiétez pas xD

Citation :

안녕하세요 B1A4막내 공찬입니다
드디어 내일이 저희 첫방이네요
너무 떨리기도 하지만 여러분들 만날 생각에 너무 설레네요
내일 저희 많이 응원해주세요~
그럼 내일 뵙겠습니다~
팬 여러분 굿나잇 굿드림~~~~^^♥♥♥♥♥♥♥

Citation :

Bonjour, c'est le maknae des B1A4, Gongchan
Enfin ce sera notre première diffusion demain
Même si je suis très nerveux, la pensée de tous vous rencontrer m'excite
S'il vous plait, encouragez-nous, demain ~
A demain, alors~
Les fans, bonne nuit, faites de beaux rêves~~~~^^♥♥♥♥♥♥♥

Source: B1A4’s Official Daum Cafe
Translation Credits: skipfire @ FLIGHTB1A4.com
English-French Translation: Happy Joy @ B1A4 France
Titles Korean-French Translation: Happy Joy @ B1A4 France

Mouais..Tout simple, le petit maknae, pas le même petit pavé que nous ont sortis Sandeul et Baro xD Mais c'est pas grave, la simplicité, c'est mignon, je le pardonne of course (aa)

*_______________* Trop adorable. FIghting a eux. J'ai hâte. Merci pour la traduction car j'avais trop la flemme quand j'ai vu sa sur Tumblr ><

HAHAHA TOI AUSSI TU VOIS CA SUR TUMBLR? xD
Moi je suis trop contente et ma motivation me pousse à vous traduire tout ça ** Et je me sens plus utile xD
Avec plaisir <3
Donc...Seul le leader et CNU n'ont rien mis...JE VEUX UN MESSAGE DE JIYOU CHERI!! ~ <3

C'est chouu.
Bien sûr qu'on les encouragent XDDD
Merci pour la trad' Kiki : )

Mais je les comprend les messages sur tumblr donc j'avais la flemme de traduire en francais XD

Moi je suis généreuse, je fais partager même si je comprends tout aussi (aa)
*s'en va*

Ouais, mais je les vu y a pas longtemps en meme temps XD

Je ris (aa)
Moi je viens de le voir xD Trop occupée avec mon mari pour visiter mon Dashboard (aa)

Trop chou, notre maknae ! **
Ils ont dû tous stresser..><

Trop mignon ~
Je les supporte de tout mon coeur ces petits ~

Dis Kim, c'est toi qui a traduit du Coréen au Français ? =O*

Merci pour la traduction ~

Non, j'ai la flemme de traduire du coréen en français xD J'ai des petites bases, donc pour aller plus vite j'ai traduit que les titres, c'est déjà ça (aa)
J'ai traduit de l'anglais en français là x)
De rien =D